The LocTinkerers' Guild
Our guild is aware that, much as any other craft, localization needs for all its cogs to fit smoothly together. Such is the job of localization tinkerers like us; to build and grease and tune and perfect your game's script until it becomes your and our greatest creation.So make yourself comfortable, explore our cozy workshop, and trust us with your project!
Yasmina is a curious tinkerer eager to decipher the nooks and crannies of the world. She led the Cult of the Lamb, designed blueprints for PowerWash Simulator, stopped the end of things in Rocco's Island and persevered in the royal conflict of Metaphor: Re Fantazio.
Jester's ink: +5 to puns & creativity
Tamara is a relentless tinkerer who will never back down in the face of a challenge. She has explored the Darkest Dungeon, beat the Children of the Sun, survived the Texas Chain Saw Massacre and helped the Bookwalker in his quest.
Mechanical goggles: +3 for spotting typos & inconsistencies
Guild's works
WHERE THE MAGIC HAPPENS
In this little workshop, we have the tools to translate, proofread and test (LQA) your game. We are not Hekatonkheires, unfortunately, but our four hands are more than capable of assembling the most creative and unique stories of all time.
This workshop has been running for quite some time, and it is never silent: we are either talking about games or life in here, or just brainstorming ideas to achieve that perfect name for a fantasy setting or legendary item.
Communication is our master key to unlock your game's full potential!
OUR ALLIANCES
The journey has been long, and sometimes a little bumpy, but we have been lucky enough to meet other guilds along the way with the same beliefs, mindset and way of working as us. Just like this Indie Duet ♫ of French bards who happen to hum in harmony with us.
Care to meet them?